Sono venuto qui tutti i giorni per due decadi Cercando dolorosamente di raccoglie qualche frammento della loro conoscenza.
Dolazim ovamo svakog dana tijekom veæ dvaju desetljeæa mukotrpno sklapajuæi neke od preostalih teških dijelova njihova znanja.
Per due decadi costruì una famiglia e una casa e un po' di dignità lì.
Više od dve decenije gradio je porodicu i dom i malo ponosa u njemu.
Piu' di due decadi a fare questo lavoro, e un poliziotto non mi ha mai fornito la carta "Esci di prigione".
Preko dve decenije radim ovaj posao i nikada mi pandur nije dao kartu za izlaz iz zatvora.
Due decadi di deregolamentazione e... la SEC che tiene la testa sotto la sabbia.
Dva desetljeæa deregulacije, a Ured za sigurnost trgovanja nije radio ništa... Ne znam!
Indagare per arrestare un tizio la cui famiglia sta... cercando di far chiudere il club da due decadi.
Da uhapsim onoga èija porodica veæ dve decenije pokušava da ugasi MK?
Per questi sogni che succedono fra circa due decadi?
Zbog tih snova, koji se odvijaju za par desetljeæa?
Ha ripetuti precedenti che iniziano almeno due decadi fa.
On ima podugaèku listu stvari u njemu, za prošle dve decenije.
Per trovarla mi ci sono volute due decadi. innumerevoli ore e del pessimo sesso con un ambasciatore dell'Europa dell'est, ma... si'.
Tražila sam ga dve decenije, bezbroj sati, i oèajno loš seks sa ambasadorom iz Istoène Evrope, ali da...
In effetti aspetto di assaporare proprio questa bottiglia da due decadi.
Ustvari... Èekao sam da probam baš ovu bocu, veæ dve decenije.
Quindi controlleremo le ultime due decadi dei vostri conti con qualcuno che abbiamo scelto per controllarli. La Signora Giulia Farnese.
Morat æu pregledati knjige iz zadnja dva desetljeæa s onom koju sam odredio da ih nadgleda, gospom Giuliom Farnese.
Hai appena cagato su due decadi di fratellanza.
Upravo si posrao dve decenije bratstva.
nelle prime due decadi della Formula 1, i suoi motori potenti conquistano sei campionati.
U prve dve decenije Formule1, njegovi moæni motori su doneli šest prvenstava.
Vuoi sapere... Perche' non voglio riparare la relazione con mio padre, anche se si e' riavvicinato, nel tentativo di rompere il... Divario che si e' venuto a creare tra di noi, nelle ultime due decadi.
Želiš da znaš zašto ne želim da popravim odnos sa svojim ocem, iako je on pružio ruku i pokušava da preðe provaliju koja se stvorila izmeðu nas u protekle dve decenije.
Beh, credo che uno o due decadi a Folsom non abbiano mai ucciso nessuno, no?
Nije da je deset godina zatvora ikome škodilo.
Se prendete in considerazione le ultime due decadi agli utili del capitale – in altre parole, i profitti societari – li vediamo salire e vediamo che adesso siamo ai massimi storici.
Ako pogeldate, prethodnih par decenija, zarada - drugim rečima, korporativni profit - raste, a vidimo da je trenutno najviša u istoriji.
Nelle prossime due decadi dobbiamo affrontare due trasformazioni fondamentali che determineranno se i prossimi 100 anni saranno il meglio o il peggio dei secoli.
U naredne dve decenije, suočićemo se sa dve ključne transformacije koje će odrediti da li je narednih 100 godina najbolji ili najgori vek.
Dobbiamo affrontare queste due trasformazioni nelle prossime due decadi.
Sa te dve promene suočićemo se u naredne dve decenije.
Una o due decadi fa, il brillante accademico Howard Gruber tornò sull'argomento e studiò i quaderni di Darwin di quel periodo.
Пре неких деценију-две, један диван научник Хауард Грубер је поново прегледао Дарвинове белешке из тог периода.
2.4607648849487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dolazim ovamo svakog dana tijekom veæ dvaju desetljeæa mukotrpno sklapajuæi neke od preostalih teških dijelova njihova znanja. 